Charla de Nadia García: La traducción de la ciencia ficción en cine y videojuegos

Nadia García es editora y traductora audiovisual. Forma parte de “Ramen para dos” revista española especializada en el cine y la cultura japonesa, también trabaja como freelance para varias compañías internacionales de medios de comunicación. Es licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Valladolid y Máster en Traducción Audiovisual por la Universidad Autónoma de Barcelona. 

Su charla abordará el lenguaje en la ciencia ficción como género especial. Nadia García te descubrirá curiosidades sobre la traducción de la ciencia ficción, anécdotas y datos interesantes. Además estará ayudada visualmente con ejemplos que ayudarán a entender mejor lo que significa trabajar con obras de ciencia ficción.

Día: sábado 27

Hora: 19 horas

Lugar: Zona videojuegos